SERT METAL Membre du groupe Vesuvius
entete
Accueil >> Glossary

Glossary

Nodular cast iron / GS / ductile iron

Pasty structured, resistant cast iron treated with magnesium, containing graphite in the form of nodules, and used to produce iron pipes, automotive components, trucks and pumps.
English Nodular cast iron / GS / ductile iron
Français Fonte GS / nodulaire (f)
Deutsch GGG
Español fundición nodular
Português ferro fundido nodular

Non-ferrous casting / foundry

Pouring metals that are free of iron, such as aluminum, brass, copper or zinc, into a mold in order to obtain semi-finished or finished objects by solidification.
English Non-ferrous casting / foundry
Français Coulée des métaux non-ferreux (f)

Non-ferrous semi- continuous casting

Gradually solidifying molten metals free of iron, such as aluminum, brass, copper or zinc, into semi-finished shapes. The casting is called semi-continuous because it stops for example every x meters.
English Non-ferrous semi- continuous casting
Français Coulée semi - continue de métaux non-ferreux (f)

Nozzle

Part of the bottom pour ladle or tundish, through which the molten metal flows into the mould.
English Nozzle
Français Busette (f)
Deutsch Düsenwarze
Español buza
Português bico da fieira
source : http://www.sert-metal.com/fr/glossaire?gsearch=N&modealpha=true
pied de page